FR
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CE SITE. L'utilisation de ce site est gratuite pour nos visiteurs. En utilisant ce site, vous acceptez de vous conformer aux conditions d'utilisation suivantes et d'être lié par elles. Après avoir lu attentivement les conditions d'utilisation suivantes, si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser ce site.
Vous acceptez les termes et conditions énoncés dans le présent accord sur les conditions d'utilisation (l'accord) en ce qui concerne notre site (le site). Le présent accord constitue le seul et unique accord entre nous et vous, et remplace tous les accords, représentations, garanties et ententes antérieurs ou contemporains concernant le site, le contenu, les échantillons de produits gratuits ou les offres ou services gratuits fournis par le site ou énumérés sur celui-ci, ainsi que l'objet du présent accord. Nous pouvons modifier le présent accord à tout moment et à n'importe quelle fréquence sans vous en avertir. La version la plus récente de l'accord sera publiée sur le site, et vous devrez consulter cet accord avant d'utiliser le site.
Le contenu, l'organisation, les graphiques, la conception et d'autres éléments liés au site sont protégés par les droits d'auteur applicables et d'autres lois sur la propriété, y compris, mais sans s'y limiter, les lois sur la propriété intellectuelle. La copie, la reproduction, l'utilisation, la modification ou la publication par vous de ces éléments ou de toute partie du site sont strictement interdites sans notre autorisation écrite préalable. Suppression et modification. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, sans obligation et sans préavis, de modifier ou de supprimer tout document, information ou autre contenu figurant sur le site, y compris le présent accord. Indemnisation. Vous acceptez de nous indemniser, de nous défendre et de nous tenir à couvert, ainsi que nos dirigeants, nos actionnaires, nos partenaires, nos avocats et nos employés, de toute responsabilité, perte, dommage, réclamation et dépense, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, liés à votre violation du présent accord ou à votre utilisation du site.
LE CONTENU, LES SERVICES, LES ÉCHANTILLONS DE PRODUITS GRATUITS ET LES OFFRES DE CADEAUX PROVENANT DU SITE OU RÉPERTORIÉS SUR CELUI-CI SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT", "TELS QUE DISPONIBLES", ET TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, SONT REJETÉES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LE REJET DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE TITRE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, EN CE QUI CONCERNE LE PRÉSENT SITE ET TOUT SITE WEB AVEC LEQUEL IL EST LIÉ. LES INFORMATIONS ET LES SERVICES PEUVENT CONTENIR DES BOGUES, DES ERREURS, DES PROBLÈMES OU D'AUTRES LIMITATIONS. NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DE L'UTILISATION QUE VOUS FAITES DES INFORMATIONS OU DES SERVICES. EN PARTICULIER, MAIS SANS LIMITATION, NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR PERTE D'ACTIVITÉ, PERTE DE BÉNÉFICES, PERTE D'ARGENT, LITIGES OU AUTRES), QU'ILS SOIENT FONDÉS SUR UNE RUPTURE DE CONTRAT, UNE RUPTURE DE GARANTIE, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS OU AUTRE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA NÉGATION DES DOMMAGES ÉNONCÉS CI-DESSUS SONT DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX DE LA BASE DU MARCHÉ ENTRE NOUS ET VOUS, L'UTILISATEUR. CE SITE ET LES INFORMATIONS NE SERAIENT PAS FOURNIS SANS CES LIMITATIONS. AUCUN CONSEIL NI AUCUNE INFORMATION, QU'ILS SOIENT ORAUX OU ÉCRITS, QUE VOUS OBTENEZ DE NOUS PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE NE PEUT CRÉER DE GARANTIE, DE REPRÉSENTATION OU DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS LE PRÉSENT ACCORD. LES INFORMATIONS ET TOUS LES AUTRES ÉLÉMENTS DU SITE SONT FOURNIS À TITRE D'INFORMATION GÉNÉRALE UNIQUEMENT ET NE CONSTITUENT PAS DES CONSEILS PROFESSIONNELS. IL VOUS INCOMBE D'ÉVALUER L'EXACTITUDE ET L'EXHAUSTIVITÉ DE TOUTES LES INFORMATIONS DISPONIBLES SUR CE SITE OU SUR TOUT AUTRE SITE WEB AUQUEL IL EST LIÉ.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par des virus contenus dans le fichier électronique contenant le formulaire ou le document. Nous ne serons pas responsables des dommages accessoires, spéciaux ou consécutifs de quelque nature que ce soit qui pourraient résulter de l'utilisation du site ou de l'impossibilité de l'utiliser.
Toutes les règles, conditions générales, autres politiques (y compris les politiques de protection de la vie privée) et procédures opérationnelles des sites web tiers liés s'appliqueront à vous lorsque vous serez sur ces sites web. Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites web, et nous ne vérifions pas l'exactitude ou l'exhaustivité de ces sites web, qui ne font l'objet d'aucune enquête ni d'aucun contrôle de notre part. L'inclusion d'un site web lié sur notre site n'implique pas que nous approuvions ou soutenions le site web lié. Ce site et les sites web tiers liés sont des entités indépendantes et aucune des parties n'est habilitée à faire des déclarations ou à prendre des engagements au nom de l'autre partie. Si vous décidez de quitter notre site et d'accéder à ces sites tiers, vous le faites à vos propres risques.
Nous faisons de la publicité pour des sites web liés à des tiers à partir desquels vous pouvez acheter ou obtenir certains échantillons de produits, des offres gratuites ou des services d'essai gratuits. Vous comprenez que nous n'exploitons ni ne contrôlons les produits, les offres gratuites ou les services proposés par les sites web de tiers. Les sites tiers liés sont responsables de tous les aspects du traitement des commandes, de l'exécution, de la facturation et du service à la clientèle. Nous ne sommes pas partie prenante dans les transactions conclues entre vous et les sites web liés de tiers. Vous acceptez que l'utilisation de ces sites tiers liés se fasse à vos risques et périls et sans aucune garantie de notre part, qu'elle soit expresse, implicite ou autre. Nous ne sommes en aucun cas responsables des dommages résultant des transactions entre vous et les sites web de tiers liés ou de toute information apparaissant sur les sites web de tiers liés ou sur tout autre site lié à notre site ou à partir de celui-ci.
Toutes les suggestions, idées, notes, concepts et autres informations que vous pouvez nous envoyer (collectivement, les "soumissions") seront considérées comme étant notre propriété exclusive et le resteront, et ne feront l'objet d'aucune obligation de confidentialité de notre part. Sans préjudice de ce qui précède, nous sommes réputés détenir tous les droits connus et futurs, de quelque nature que ce soit, concernant les soumissions, et nous sommes autorisés à utiliser les soumissions sans restriction, à quelque fin que ce soit, sans compensation pour le fournisseur des soumissions.
